本文へ進む
今日からできる、お客さんに見つけてもらうお店の作り方
ホーム › リピーター獲得

飲食店の休み張り紙テンプレートと書き方・掲示の注意点

飲食店休みの張り紙テンプレートと書き方のイメージ写真

公開: 2026-10-13 / 更新: 2026-11-16 ・ 読了 約5分

この記事の要点

  • 張り紙には休業期間・理由・再開日時・店名の4項目を記載する
  • 計画的な休業の張り紙は1週間から2週間前におおよそ掲示する
  • 店頭掲示と同時にGoogleビジネスプロフィールの特別営業日を設定する

飲食店の休みの張り紙には「休業期間」「休業理由」「再開日時」「店名」の4項目を明記します。曜日の併記や再開時刻の明示など、顧客が誤解なく予定を立てられる書き方がポイントです。店頭掲示だけでなく、Web上の営業時間情報も同時に更新することが顧客の信頼維持につながります。

あわせて読む:飲食店HACCPチェックシートの無料テンプレートと記入例/飲食店サービス料の相場と書き方設定手順/飲食店の定休日は何曜日が多い?2026年の決め方

せっかく来店した顧客が休業の張り紙を見てがっかりした際、適切な情報が伝わらないと再来店をあきらめてしまうリスクがあります。店頭掲示の作り方から、検索で見つけてもらうためのWeb設定まで、今日から実践できる手順を整理しました。

飲食店の休みを知らせる張り紙に必要な4つの要素

店頭に貼る休業案内は、数メートル離れた場所からでも一目で用件が伝わる視認性が求められます。記載すべき基本要素は以下の4点です。

1. 休業期間(開始日と終了日、曜日)

日付だけでなく必ず曜日を併記します。たとえば「3月10日(火)〜3月12日(木)」のように書くことで、顧客の勘違いを防げます。連休の場合は「○日間」と日数を添えると親切です。

2. 休業の理由

「店内設備メンテナンスのため」「研修のため」「都合により」など、差し支えない範囲で簡潔に理由を伝えます。理由が書かれているだけで、顧客が抱く突然の中断への不満が和らぎます。

3. 営業再開の日時

「3月13日(金)午前11時30分より通常営業いたします」のように、再開する日付とオープン時間を明確に示します。いつ来ればよいかが分かれば、再来店の予定を立てやすくなります。

4. 店舗名とお詫び・感謝の一言

末尾に店舗名を記載し、「ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます」といった挨拶を添えます。

文字サイズは、タイトルや日付などの最重要部分を40〜60pt程度、本文を20〜30pt程度に設定すると、通りを歩く人の視界に入りやすくなります。

すぐに使える休業案内テンプレート

休業の目的に応じて使い分けられる文例です。A4用紙に印刷して使用できます。

臨時休業の場合

臨時休業のお知らせ

平素は[店名]をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記日程を臨時休業とさせていただきます。

休業期間:2026年○月○日(○)〜○月○日(○)
理由:店内設備メンテナンスのため

○月○日(○)[開店時間]より通常通り営業いたします。
お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

[店名]

厨房機器・店舗改装工事の場合

店舗改装に伴う休業のお知らせ

日頃より[店名]をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
このたび、店舗改装工事の実施に伴い、下記期間を一時休業いたします。

休業期間:2026年○月○日(○)〜○月○日(○)

リニューアルオープン日時:2026年○月○日(○)[開店時間]

より快適な空間で皆様をお迎えできるよう準備を進めてまいります。
休業期間中はご迷惑をおかけいたしますが、再開の折にはぜひお立ち寄りください。

[店名]

連休(年末年始・お盆・夏季休暇)の場合

夏季休業(お盆休み)のお知らせ

いつも[店名]をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記期間を夏季休業とさせていただきます。

休業期間:2026年○月○日(○)〜○月○日(○)(○日間)

○月○日(○)より通常営業いたします。
ご不便をおかけいたしますが、ご了承のほどお願い申し上げます。

[店名]
カフェのテーブルにカップを用意する手元
カフェのテーブルにカップを用意する手元 /イメージ画像

お店の名前を入れるだけで、あなたのお店の記事を1本、無料でお作りします。検索で見つけてもらう記事を、毎日2本代行します。

無料で記事を作る →

張り紙の掲示でよくある失敗例と対策

張り紙の出し方ひとつで、店舗の印象は大きく変わります。現場で起きやすい失敗事例を確認しておきましょう。

雨や風で剥がれる・文字がにじむ

屋外やドア外側に紙をそのまま貼ると、結露や雨風で破れたり文字がにじんだりするケースがあります。透明なクリアファイルに入れるか、ラミネート加工を施した上で、四隅を耐水テープで固定します。店内側からガラス越しに外へ向けて貼る方法も有効です。

掲示のタイミングが直前すぎる

前日や当日に張り紙を出しても、すでに予定を立てていた顧客には届きません。計画的な休業であれば、1週間から2週間前には店頭に貼り出しておくのが望ましい進め方です。

営業再開後も張り紙が残っている

営業を再開しているのに「臨時休業」の紙が貼られたままになっているケースがあります。通りがかった顧客が休みだと誤認して通り過ぎてしまうため、再開当日の朝一番に必ず剥がすチェック体制を整えます。

店頭の張り紙と連動させるWeb集客の3つの手順

現在では、来店前にスマートフォンでお店の名前や「地域名 飲食店」で検索する顧客が多数を占めます。店頭の張り紙だけでは、遠方から向かう顧客の無駄足を防げません。店頭の掲示と同時に、以下のWeb設定を完了させます。

1. Googleビジネスプロフィールの「特別営業時間」を設定する

Googleマップや検索結果に表示される営業時間を更新します。定休日ではない日に休む場合は、「特別営業時間」として休業日を登録します。通常営業時間を変更してしまうと戻し忘れの原因になるため、必ず特別営業日の機能を使います。

2. SNSアカウントのプロフィールと最新投稿で告知する

InstagramやX(旧Twitter)などを運用している場合、固定投稿やストーリーズ、最新の投稿で休業期間を知らせます。プロフィールの目立つ位置に「○月○日〜○日は臨時休業」と記載しておくと、訪問者の目に留まりやすくなります。

3. 公式サイトやネット予約導線の受付を停止する

Webサイトのトップページにお知らせを掲載するほか、食べログやホットペッパーグルメなどの予約台帳で休業日の予約枠を事前にブロックします。予約の重複トラブルを防ぐ基本作業です。

当メディア「まちのごはんノート」では、自治体が公開するオープンデータを活用した全国の飲食店所在地情報を提供しつつ、地域で店舗がどのように見つけてもらえるかを考察しています。検索結果と店頭情報のズレをなくすことは、顧客の信頼を守る第一歩です。

設備変更や営業形態の見直しに伴う経営相談については、中小企業庁などの公的支援窓口を活用することも検討してください。雇用調整や労働環境の取り決めに関しては、管轄の労働基準監督署や専門の社会保険労務士へ相談の上、適切な手続きを進めることが推奨されます。

よくある質問

Q. 飲食店の休みの張り紙はいつから貼るべきですか?
A. 計画的な休業であれば、1週間から2週間前程度から掲示するのが一般的です。常連客が次回来店時までに休業を把握できるよう、余裕を持って知らせます。急な体調不良やトラブルによる臨時休業の場合は、決定次第速やかに掲示します。
Q. 張り紙の用紙サイズや文字の大きさはどれくらいが良いですか?
A. 用紙はA4サイズが扱いやすく適しています。文字サイズは、遠くからでも目に入るよう「臨時休業のお知らせ」や「休業期間」の見出しを40〜60pt程度、本文を20〜30pt程度で作成すると通行人にも読みやすくなります。
Q. 張り紙以外にも休業の連絡は必要ですか?
A. 店頭の張り紙に加え、Googleビジネスプロフィールの特別営業時間設定、SNSの投稿、公式Webサイトでの告知を同時に行うことが重要です。来店前に検索した顧客の無駄足を防ぎ、店舗への信頼を保つことができます。
この記事をシェア: X(Twitter) LINE
この記事を紹介・引用するときは

下のリンクをそのまま貼ってお使いください。文章を引用されるときは、出典としてこのページへのリンクをお願いします。

あわせて読みたい

関連データ

やきとり鳥けん(東京都江東区)|飲食店・所在地・電話番号
(株)佐世保玉屋「秋の北海道大物産展 13日間」(長崎県佐世保市)|飲食店・所在地・電話番号
山海壱(大分県別府市)|飲食店・所在地・電話番号
あわせスイーツドリームファクトリー(沖縄県沖縄市)|飲食店・所在地・電話番号
→ お店をすべて見る

お店の名前を入れるだけで、あなたのお店の記事を1本、無料でお作りします。検索で見つけてもらう記事を、毎日2本代行します。

無料で記事を作る →

商工会議所・よろず支援拠点などが開く、資金繰り・補助金・創業の相談会とセミナーを、地域ごとに一覧にしました。登録は無料です。
資金繰りの相談会カレンダーを見る →